Программа

Фестиваля

"Остров робинзонов "

2019

Пятница 5 июля 2019 г

10:00-13:00 . Экскурсия по Амстердаму: CS, Военно-морской музей, паром , площадь Дам, памятник погибшим во Второй мировой войне, Королевский дворец, музей Мадам Тюссо, городской исторический музей, музей пыток, цветочный рынок, Опера , мосты через Амстел, дом Рембрандта, флешмоб возле памятника Рембрандту, дом Анны Франк

14:00-17:00 экскурсия в Королевский музей, художественный мастеркласс

20:00-21:30 Фестиваль Julidans в

Вондел парке: Codarts Rotterdam | Nicole Beutler Projects | Andrea Boll & Ivan Blagajcevic



Суббота 6 июля 2019 г

Хилверсум

Адрес театра Сантберген : Noorderweg 2, Hilversum

13:00 Открытие фестиваля

13:30 " Приключения Буратино", детский музыкальный театр "Мариссель", Германия.

Пауза 20 минут, работает буфет

14:45 "Малыш и Карлсон", детский театр "Радость", Хьюстон, США

Пауза 20 минут, работает буфет

16:00 "Принцесса и свинопас", "Мариссель"

Пауза 20 минут, работает буфет

17:15 "Приключения Буратино", театральная студия "Белочка", Кёльн, Германия

19:00-21:00 Экскурсия по Хилверсуму\ вечер в музыкальном клубе для преподавателей

Воскресенье 7 июля 2019 г

Хилверсум

Адрес театра Сантберген : Noorderweg 2, Hilversum

День Голландии

13:30 "Маугли", детский театр "Остров робинзонов"

Пауза 15 минут, работает буфет

14:30 "Сказка о золотом петушке", театральная студия "Лев Толстой"

Пауза 15 минут, работает буфет

15:00 "Сказка о рыбаке и рыбке", детский театр "Остров робинзонов"

Пауза 15 минут, работает буфет

15:30 "Великое притворство", театр "Книги юношеству", Дельфт, Нидерланды

Пауза 15 минут, работает буфет

16:45 "Три мушкетёра", детский театр "Остров робинзонов"

17:30 Конкурс косплея

18:00 Торжественное закрытие фестиваля



ЧЛЕНЫ ЖЮРИ

Арина Кузнецова Мюллер / Arina Kouznetsova Muller, МА European Leisure Studies, sectiehoofd en docent Kunstgeschiedenis, Drama en CKV van Fortes Lyceum, Gorinchem / заведующая секцией и преподаватель Истории искусств, Драмы и Культурологии в лицее Фортес г. Хоринкем, Нидерланды, режиссёр театрализованных представлений / regisseur van evenementen.

Керен Климовски - драматург, актриса, выпускница американского университета Браун: театральный факультет и факультет сравнительной литературы (английской, русской, французской). Живет в Мальме (Швеция), в 2012 году – вместе с музыкантом, композитором и актером Элиасом Файнгершом - основала Театр КЕФ. Публиковала стихи, рассказы, эссе и переводы (с иврита) в журналах «Новая юность», «Октябрь», «Дружба народов», «Нева», «Иерусалимский журнал», «Интерпоэзия», «Современная драматургия», соавтор сценария фильма «Репетиции» (реж. Оксана Карас) – 2013, лучший дебют на фестивале «Московская Премьера».. Подборка рассказов “Банановый рай” вошла в шорт-лист «Дебюта» в номинации «малая проза» (2013). В 2016 в издательстве РИПОЛ-классик вышла книга “Королева Англии кусала меня в нос”.Участник «Восьмого форума молодых писателей России» в Липках (2008)Лауреат Волошинского фестиваля в одной из прозаических номинаций (2011)Пьесы и “экспериментальные тексты для театра” участвовали в читках, лабараториях и фестивалях (“Большая перемена”, “Текстура”, и другие).Текст “Тот вечерний несказанный свет” занял первое место в номинации «монопьеса» на фестивале «Премьера» (2010), второе место на конкурсе «Свободного Театра» (2011). Пьеса «Колыбельная для взрослого мужчины» вошла в лонг «Дебюта» (2011) и заняла 3-е место в конкурсе «Баденвайлер» (2012).

Элиас Файнгерш После окончания консерватории Мальме (Швеция)учился в Manhattan School of Music в Нью Йорке (по классу тромбона и композиции), а затем в аспирантуре университета Йель. В 2005 был назван лучшим музыкантом года Швеции, является участником и лауреатом международных театральных фестивалей. Работа Элиаса с музыкой, как с драматическим выразительным средством, привела к ряду инновационных сольных проектов: премьера «Гадкого Утенка» прошла в Датской королевской опере в день двухсотлетнего юбилея Х.К.Андерсена и в последствии была показана на датском национальном телевидении. «Гамлет: драма для тромбона с оркестром» был многократно показан по шведскому и датскому национальному телевидению и стал международным хитом, игрался в замке Гамлета Кронеборге в Эльсиньоре, на фестивале ГогольФест в Киеве. Спектакли созданного Элиасом в 2012 году театра КЕФ игрались на шведском, английском и русском на десятках международных театральных фестивалей и завоевывали престижные призы.

Анна Франк- музыкант, дирижёр и джазовый пианист, композитор и аранжировщик , выпускница Московской Консерватории, Ионической Музыкальной Академии (Греция), Консерватории Амстердама.

УЧАСТНИКИ фестиваля 2019 :

Любительские русскоязычные детские театры

"Радость"

Детский театр г. Хьюстон, США

Русский Детский театр «Радость» был организован в 2005 году Людмилой и Ефимом Вайнерами. Дебютировал театр постановкой сказки С.Я.Маршака  «Кошкин Дом». Затем последовали «Весёлая Карусель», «Теремок», «Снежная Королева», «По-Щучьему Велению»,  «Муха-Цокотуха», «Мешок Яблок», «Три поросенка, «12 месяцев», «Сказка о глупом и умном мышонке», «7 музыкальных козлят», «Дюймовочка»,  и «Гадкий Утенок». Поставлено более 20 спектаклей, на сцене уже «переиграло» около 300 ребят в возрасте от 3-х до 18 лет.



"Лев Толстой"

Театральная студия, г. Хилверсум

Театральная студия существует при русской школе "Лев Толстой " с 2014 года. В ней занимаются по субботам дети от 3 до 14 лет, часовые занятия театром проходят в двух возрастных группах : с 3-7 и с 8-14 лет. Два раза в год мы выступаем с подготовленными спектаклями на школьных праздниках. Мы берём всех, всем находим роль в соответствии с амбициями детей и их талантами. Это наш первый фестиваль.

"Белочка"

г. Кёльн, Германия

Театральная группа "Белочка" была создана в мае 2017 года в Кёльне на базе одноимённого детского сада из числа его выпускников. Организаторы проекта Галина Ильченко и Ярослава Брылёв собрали 20 юных актёров и вместе с помошниками из числа родителей полгода работали над созданием спектакля "Приключения Буратино" , премьера корого состоялась в октябре 2017 года.

"Libres pro aetate"

Детский театр г.Делфт, Нидерланды

"Libres pro aetate" переводится с латыни "книги юношеству", что выражает основной смысл нашего театрального проекта. Театр создан для детей и подростков до 16 лет, чтобы дать им возможность в креативной и веселой форме познакомиться с мировой культурой. Делая декорации и костюмы, мы обсуждаем и показываем исторический контекст выбранных произведений. Во время открытых разминок дети знакомятся с теорией театрального искусства и импровизируют на сцене.

"Мариссель"

Детский музыкальный театр, г.Кельн, Германия

В названии театра звучит имя его создательницы - Марины Иммель, которая основала его в 2015 году . Одним из основных средств художественной выразительности в театре Мариссель является музыка и песни.
Уже начиная с четырех лет возможно активно участвовать в постановках. Взрослые также широко задействованы в различных ролях и танцевальных эпизодах.
Театр играет на двух языках - немецком и русском, а также активно участвует в общественной жизни русскоязычного населения Германии.


"Остров робинзонов"

Детский театр, г.Хилверсум, Нидерланды

Наш театр появился на свет в 2015, когда нам стали тесны рамки школьной самодеятельности. Мы занимаемся три раза в неделю, в нашем репертуаре четыре гастрольных спектакля и четыре спектакля в стадии становления.Самому младшему актёру пять лет, самому старшему двенадцать.

Наш театр задумывался как мобильный, гастрольный, выездной. Мы обожаем путешествовать и заводить новых друзей. На практике это предполагает, что вся сценография, свет и звук, декорации изначально задумываются так, чтобы спектакль можно было сыграть почти на любой площадке, потратив минимальное время на приготовления.